Catégorie : San Fransisco

  • San Francisco City

    San Francisco City

    Samedi 11 octobre, direction San Francisco pour une journée en ville. Au programme pour commencer, la visite de l’île d’Alcatraz, que ni Guillaume ni Chloé n’avaient faite lors de leurs voyages respectifs dans l’ouest américain. Le ferry partant à 9h20, on choisit de se mettre en route vers 7h et de s’offrir un petit dej américain en arrivant : grands cafés et viennoiseries à emporter et déguster sur un quai. Guillaume demande un café taille M, oubliant qu’on est en Amérique, et se retrouve avec un format immense !

    Puis départ en ferry pour Alcatraz. L’occasion de faire de superbes photos du Golden gate et de la ville puisque le ciel était bleu, sans nuages. Arrivés sur Alcatraz, on trouve le circuit très bien organisé : on est guidés vers le haut de l’île et le pénitencier, pour y récupérer nos audioguides. Il faut ensuite les lancer à un point donné, et déambuler dans la prison en suivant les indications. Cela étend bien les flux sachant qu’un bateau arrive toutes les 20min, plein de 100 ou 200 personnes.

    L’histoire de la prison, la première de haute-sécurité (« Super-Max ») aux USA, est bien expliquée, la façon de vivre des prisonniers, et le récit d’une évasion spectaculaire de 4 prisonniers…dont on a ensuite perdu la trace et qui pourraient tout à fait avoir terminé au fond de la baie de San francisco. La prison a fermé dans les années 1970 et est devenue un lieu occupé par les indiens d’Amérique pour protester contre la politique d’accaparation des terres indigènes par les gouvernements américains successifs. La sortie vaut le coup, pour la prison mais aussi pour la vue que le bateau offre sur la baie de SF.

    De retour sur la terre ferme, à Pier33, on se dirige vers Pier37 et ses otaries. Ce jour là il n’y en avait qu’une dizaine en train de profiter du soleil. Loin de nos souvenirs auditifs et olfactifs de dizaines d’otaries entassées, mais Maël était tout de même content. On continue notre chemin en direction du « cable car » pour attaquer les hauteurs de San Francisco : arrivés au départ, déception : du fait d’un événément en cours, la Fleet week, le cable car est fermé dans cette zone-là aujourd’hui. On montera donc en bus, jusqu’en haut de Lombard Street, la fameuse rue ultra-pentue avec ses virages en épingle. Là aussi, petite déception : sans ses parterres fleuris (on est en automne, les fleurs sont fanées) ça a moins de charme. Peu importe, direction Chinatown pour notre déjeuner !

    La fleet week est un événement annuel montrant un défilé-spectacle d’avions de chasse dans la baie, et la présence de quelques navires de l’armée également, si on a bien compris. On ne verra rien lors de notre journée à SF (le défilé a lieu quand on s’est éloignés des quais) mais on en profitera un peu le lendemain lorsque les enfants s’amusent au Bay discovery museum, en face de San francisco : spectacle d’avions de chasse type patrouille de France, avec fumigènes.

    Pour le trajet de Lombard street à Chinatown, on suit les conseils de Seb et Noémie en commandant un taxi autonome, un Waymo. Soit une voiture…sans chauffeur ! Surprenant au début de voir le volant tourner seul, mais très amusant. On renouvellera l’expérience pour aller de Chinatown à Japantown.

    Chinatown est le quartier chinois. Et aux Etats-Unis, ce n’est pas juste une expression : tout est écrit en chinois, on y retrouve des échoppes traditionnelles, des magasins de gadgets bas de gamme jusqu’à la fabrique de Fortune cookies et bien sûr des restaurant chinois dans tous les sens. Le mode de vie est aussi chinois, ainsi que les décors. Un vrai saut vers Shanghaï ! On s’offre un resto de Dim sum, le nom des divers raviolis chinois. Comme en Chine, même si le menu est en anglais et que la serveuse parle anglais, on n’est quand même pas du tout sûrs de ce qu’on a commandé, ni des quantités. On s’en sortira avec un peu trop de nourriture, mais avec les raviolis qu’on espérait manger.

    On continue notre voyage en Asie en se rendant à Japantown, pour errer dans un centre-commercial. Allée à l’allure de rue japonaise, temple japonais (hélas en rénovation) et magasins de gadget High-tech et de mochi au programme. Pas aussi typique que Chinatown mais tout de même un bon endroit pour dépenser quelques dollars et s’amuser.

    Enfin on choisit de rentrer à pied au parking, pour expérimenter les ruelles en pente, profiter de l’architecture locale (fans de Charmed, bonjour !) et pour espérer revoir des otaries (on n’en verra que 4 qui jouent dans l’eau et montrent leur tête de temps en temps). Une belle journée en ville, sous une météo parfaite avec la découverte déroutante des voitures Waymo. Sur le chemin du retour on passe en voiture par Golden gate park, immense parc pour se promener, mais aussi avec des installations sportives et un lieu de concert, avant de rejoindre Ocean beach, une grande plage de SF peuplée ce jour-là de kitesurfers (expérimentés vu le vent).

    San Francisco vu par Maël : On a vu des otaries, nous avons pris le ferry pour aller voir la prison d’Alcatraz, nous sommes revenus en bateau. Nous sommes allés manger au restaurant. On a pris des voitures qui se conduisaient toutes seules, c’était très impressionnant et on pouvait voir le trajet et voir ce que les voitures « voyaient ». Ensuite nous avons imprimé une image de la rue en zig-zag (Lombard street) sur pièce de 5 cents puis nous avons descendu Lombard street.

  • San Francisco et Mill Valley

    San Francisco et Mill Valley

    C’est parti pour San Fransisco, première étape du voyage. Maël a préparé ses dollars (reçu de son arrière-grand-père et de sa grand-mère), on peut y aller ! Notre vol s’est bien passé, Maël a bien profité de son premier grand voyage en avion et des films mis à disposition. Il en a même un peu trop profité, puisqu’il n’a pas dormi du vol, et est arrivé complètement épuisé à l’aéroport : le passage à la douane a été dur pour lui. Passé ces moments ennuyeux, nous avons récupéré notre voiture de location, et direction Mill Valley, chez Sebastien et Noémie, qui nos accueillent dans leur superbe maison pour quelques jours. L’occasion de passer une nuit courte mais correcte afin de récupérer des 9h de décalage horaire.

    Le lendemain, la journée est tranquille pour se recaler : on visite l’école des filles de Sebastien et Noémie (avec son superbe jardin potager), on joue un peu au tennis le matin, puis on emprunte les vélos pour partir à la découverte de Sausalito, à 8km de là. Le trajet est étonnamment bien aménagé pour les vélo (comme quoi, les préjugés sur les USA) : il y a une piste cyclable entre les deux villes, qui fait partie dun grand projet d’aménagement vois cyclables/piétonnes dans toute la baie de San Fransisco.

    Sausalito est une petite ville de la baie, qui offre une belle vue sur celle-ci, San Fransisco de l’autre côté, et Alcatraz au milieu. Au retour par contre, petite surprise : la piste cyclable a été inondée par une marée haute particulièrement marquée (2 mètre au dessus de son niveau habituel). D’après Seb, cela arrive tous les 3 ou 4 mois, lors de pics de marée. C’était le cas ici, même si on était pas encore sur une « King tide », la marée la plus importante de l’année. Heureusement pour nous, Noémie a repéré l’inondation et ils sont venus nous chercher, sinon on aurait eu du mal à traverser avec les vélos.

    On termine la journée par l’entrainement de soccer de Charlie (presque 9 ans), auquel Maël a pu participer : une manière de bien finir la journée, pour bien dormir la nuit.

    Le lendemain, après le début de l’école, nos faison un petit tour sur Horse Hill, la colline au dessus de la maison. La colline est le lieu de paturage d’une douzaine de chevaux, mais pas de chance pour nous, ils sont à l’étable aujourd’hui. Tant pis pour les chevaux, en échange on croise deux biches et leurs faons juste à côté de le maison. De manière générale, on aura croisé pas mal d’animaux à Mill Valley : biche, faons, cerfs, dindes sauvages (des glouglous !), écureuils gris, plein d’oiseaux et chevaux (de loin) et la tête d’une otarie dans la baie à Sausalito. Après cette petite ballade, sur les conseils de Seb, on part faire une randonnée à 10 min en voiture, Tennessee Valley Trailhead. La randonnée nous emmene jusqu’à l’océan, sur Tennessee Beach, au milieu de super paysages. Guillaume et Maël piquent une tête dans le Pacifique. Au retour de la ballade, on fait un tour à la piscine du quartier, avant la soirée burger !

    On est fin prêt pour la visite de San Francisco le samedi.

    Le séjour se terminera par une soirée jeu de société (Everdell, découverte pour nous et magnifiques graphisme !) un peu de pickelball (nouveau sport de raquette lancé aux US) et l’installation des décorations d’Halloween, qui a une toute autre dimension qu’en France.

    Un IMMENSE merci à Seb, Noémie et leurs filles pour l’accueil qui nous a fait découvrir un autre aspect de la baie de San Francisco et du mode de vie local. Ces 4 jours vont restés marquants dans notre année sababtique.

    Souvenir de Maël : A Mill Valley on a fait de la sciure de bois et on est montés dans les arbres (note : au Bay discovery museum).